MARRIED. Cheryl Ladd, 29, actress-singer who replaced Farrah Fawcett four years ago as one of TV's Charlie's Angels; and Brian Russell, 35, Scottish-born songwriter; both for the second time; in Rifle, Colo.

MARRIED. Bruce Jenner, 31, Olympic decathlon champion in 1976, who is now pursuing an acting career (Can't Stop the Music); and Linda Thompson, 30, actress (TV's Hee-Haw) and onetime girlfriend of Elvis Presley; he for the second time, she for the first; on the beach in Oahu, Hawaii.

SEEKING DIVORCE. Doris Day, 56, pert, wholesome movie actress (Pillow Talk, Midnight Lace) and singer; and Barry Comden, 45, restaurateur; after five years of marriage, her fourth, his second; in Los Angeles.

DIED. Kazimierz Michalowski, 79, Polish archaeologist who headed an international team that dismantled, and then reconstructed on higher ground the magnificent Egyptian temples at Abu Simbel in order to save them from flooding caused by the construction of the Aswan High Dam in the 1960s; of unannounced causes; in Warsaw. A leading Egyptologist for 50 years, Michalowski worked on the reconstruction of the temple of Hatshepsut at Deir-el-Bahari in 1961; he also unearthed the tomb of Thutmosis III in the Valley of the Kings.

DIED. A.J. Cronin, 84, Scottish physician turned author whose bestselling novels include Hatter's Castle (1931), The Citadel (1937) and The Keys of the Kingdom (1941); of acute bronchitis; near Montreux, Switzerland.

DIED. Clair Farrand, 85, holder of more than 250 patents for inventions including the cone radio loudspeaker (which supplanted earphones and horn speakers), an electronic measuring device used in computer memories and submarine navigation, and optical technologies used in range finders, bombsights and periscopes; of a heart attack; in Palm Springs, Calif.

DIED. Harold Urey, 87, Nobel-prizewinning chemist whose 1931 discovery with two colleagues of the heavy form of hydrogen called deuterium helped usher in the nuclear age and led to the development of the hydrogen bomb; of a heart attack; in La Jolla, Calif. An Indiana clergyman's son who remained a lifelong critic of military force, Urey was an innovative researcher in a wide range of scientific fields. He was considered the father of modern lunar science for his speculations about the moon's geology. During World War II his work in separating the heavy or isotope forms of uranium was a key contribution to the making of the first atomic bomb. In 1953 he and a colleague conducted an influential experiment that showed how lightning striking the primordial earth could have produced the basic chemicals of life. An inveterate political activist, Urey publicly opposed the death sentences of Convicted Spies Julius and Ethel Rosenberg, the Viet Nam War and the construction of nuclear reactors, whose waste he considered dangerous.

DIED. Bob Shawkey, 90, star righthander for the redoubtable New York Yankees of the 1920s, who won 198 games and had four seasons with 20 or more victories and who returned after his retirement to manage the team to a third-place finish in 1930; in Syracuse.

This file is automatically generated by a robot program, so viewer discretion is required.